-
1 police precinct
см precinctEnglish-Russian dictionary of regional studies > police precinct
-
2 police precinct
Юридический термин: полицейский участок -
3 police precinct
-
4 police precinct
-
5 local police precinct
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: РОВД2) Сахалин Р: районное отделение внутренних дел, районный отдел милиции -
6 local police precinct
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > local police precinct
-
7 police
1. n полицияtraffic police — дорожная полиция;
2. n употр. гл. мн. ч. с во полицейскиеpolice protection — полицейская защита, полицейская охрана
3. n наведение порядка, поддержание спокойствия, защита законаpolice power — право осуществлять охрану порядка, охрана государственного правопорядка
police action — «действия по наведению порядка»
4. n амер. воен. уборка; поддержание чистоты5. n амер. воен. употр. гл. мн. ч. с во наряд6. v поддерживать порядок; нести полицейскую службуpolice officer — полицейский, констебль
7. v обеспечивать полицейской охраной8. v наблюдать за проведением в жизнь; обеспечивать проведение в жизнь9. v амер. воен. чистить, приводить в порядок10. v управлять, контролироватьСинонимический ряд:1. patrol officer (noun) bluecoat; constabulary; cop; detective force; Dogberry; gumshoe; John Law; officer; patrol officer; patrolman; peace officer; police force; police officer; policeman; policewoman; the law2. policemen (noun) cops; man; officers; patrolmen; peace officers; police officers; policemen3. clear (verb) clean; clear; spruce; straighten; tidy4. control (verb) control; guard; keep the peace; maintain order; patrol; regulate; watchАнтонимический ряд: -
8 precinct
1. n огороженная территория вокруг здания2. n окрестности города3. n граница, предел4. n район5. n амер. избирательный или полицейский участокСинонимический ряд:1. borough (noun) borough; city; constituency; county; state; ward2. bound (noun) bound; limit3. district (noun) area; compound; department; district; division; environs; parish; quarter; region; section; sector; territory4. field (noun) bailiwick; champaign; demesne; domain; dominion; field; province; sphere; terrain; walk -
9 precinct
1. политКак правило, небольшой городской жилой район, в котором проживает от 150 до 800 избирателей и в котором образован один избирательный пункт [polling place]тж election precinct2.Административная единица города, за порядок в которой отвечает определенное полицейское подразделение. Границы ее могут совпадать с границами избирательного участка.тж police precinct, Pct -
10 precinct
-
11 precinct
1) (администрати́вный) о́кругelection precinct — (тж election district) избира́тельный о́круг
police precinct — полице́йский о́круг
2) pl окре́стности мнthe precincts of a town — окре́стности го́рода
-
12 precinct
избирательный участок имя существительное: -
13 police station
Подразделение городской полиции, место выполнения повседневной полицейской работы, временного содержания арестованных, приема посетителей и т.п.English-Russian dictionary of regional studies > police station
-
14 police station
полицейский участок имя существительное:полицейский участок (police station, station house, precinct, Nick) -
15 precinct inspector
юр.Н.П. участковый надзиратель (of police) -
16 police blotter
В полицейском участке [ precinct] в него заносятся данные о задержанныхEnglish-Russian dictionary of regional studies > police blotter
-
17 International Association of Chiefs of Police
Общественная организация, объединяющая начальников полицейских управлений [ police department] и участков [ police precinct]. Основана в 1893. 13,5 тыс. членов (1993). Штаб-квартира в г. Арлингтоне, шт. Вирджиния.English-Russian dictionary of regional studies > International Association of Chiefs of Police
-
18 county
1. n графствоhome counties — шесть графств, окружающих Лондон
2. n округnon-metropolitan county — округ, не имеющий статуса города
3. n собир. жители графства или округа4. n собир. местная знать; помещики, дворянствоcounty family — помещичья семья, принадлежащая к местному дворянству
5. n собир. ист. поместье графа; владения графа, графствоСинонимический ряд:precinct (noun) area; borough; district; division; government; municipality; precinct; ward -
19 участок
муж.
1) (земли) lot, plot;
region;
district;
(небольшой) strip, parcel;
(для строительства) site граница земельного участка ≈ (по дороге, реке) frontage садовый участок ≈ garden-plot дробить на участки ≈ (что-л.) to parcel out
2) (часть поверхности) part, section;
(дороги, реки) section, length пораженные участки кожи ≈ affected parts/areas of the skin
3) (сфера деятельности) area участок работы ≈ allotted work
4) воен. sector, area, zone жаркий участок ≈ (боя и т. п.) warm corner участок фронта ≈ sector of the front участок заражения ≈ contaminated area/ground
5) (административный) district избирательный участок ≈ electoral/election district/area, constituency;
(помещение) polling place/station, election centre
6) ист. (полицейский) police-office, police-station, (police) stationучаст|ок - м.
1. (часть земельной площади) plot;
строительный ~ building plot;
~ обработанной земли plot of cultivated land;
2. (часть поверхности чего-л.) area;
поражённые ~ки ткани affected areas (of tissue) ;
3. (часть фронта) sector;
4. (сфера деятельности) field, department;
ответственный ~ работы responsible field;
5. (административно-территориальное или производственное подразделение) sector, division;
precinct амер. -
20 skipper
(pol.)n. the chief police officer of a precinct
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Police precinct — is a form of division of a geographical area patrolled by a police force.Police forces using this format include:* New York Police Department * Boston Police Department * Seattle Police Departmentee also* Police division * Police detachment *… … Wikipedia
police precinct — noun a precinct in which law enforcement is the responsibility of particular police force • Hypernyms: ↑precinct … Useful english dictionary
police precinct — A subdivision of the area of a municipality to which a part of the force of the city officers and men are assigned for duty, normally having a station house … Ballentine's law dictionary
Police district — is a form of division of a geographical area patrolled by a police force.Police forces using this format include:* York Regional Police * Halton Regional Police Service * Baltimore Police Departmentee also* Police division * Police precinct or… … Wikipedia
Police detachment — is a form of division of a geographical area patrolled by a police force.Police forces using this format include:* Ontario Provincial Police * Royal Canadian Mounted Policeee also* Police division * Police precinct or precinct * police office … Wikipedia
Police office — is a form of division of a geographical area patrolled by a police force.Police forces using this format include:* Durham Regional Policeee also* Police division * Police precinct or precinct * Police detachment … Wikipedia
precinct — noun 1 (BrE) commercial area where cars cannot go ADJECTIVE ▪ shopping ▪ the £1.3 million redevelopment of the shopping precinct ▪ pedestrian ▪ town centre 2 (AmE) police district; a police station … Collocations dictionary
precinct — /ˈprisɪŋkt / (say preesingkt) noun 1. a place or space of definite or understood limits. 2. (often plural) an enclosing boundary or limit. 3. (often plural) a walled or otherwise bounded or limited space within which a building or place is… …
precinct — See election district; magisterial precinct; police precinct … Ballentine's law dictionary
precinct — pre‧cinct [ˈpriːsɪŋkt] noun [countable] 1. an area of a city with many different shops, where cars are not allowed: • The hotel is within five minutes of the main shopping precinct. 2. an area in a city with its own local government, police force … Financial and business terms
Police auxiliaire du Département de police de la ville de New-York — (NYPD Auxiliary) Juridiction de la NYPD Auxiliary Création 1950 Type Agence gouvernementale … Wikipédia en Français